Swedish-Polish translations for genomföra

• doprowadzić do końca
  Międzynarodowa społeczność musi doprowadzić do końca wdrażanie projektu zaproponowanego dla wzmocnienia sprawiedliwości i prawa w Sierra Leone. Internationella samfundet måste fullt ut genomföra det projekt som föreslagits för att stärka lag och rätt i Sierra Leone.
• przeprowadzić
  Szczegółowo przedstawiłem, jak należy to przeprowadzić. Jag beskrev hur det skulle genomföras.
  Pomóżmy Ukrainie przeprowadzić normalne wybory. Låt oss hjälpa Ukraina att genomföra normala val.
  Turcja musi przeprowadzić długo oczekiwane reformy. Turkiet måste genomföra efterlängtade reformer.
• wykonywać
  Musimy go właściwie i punktualnie wykonywać. Vi måste genomföra den korrekt och i tid.
  To niedorzeczne, ponieważ zobowiązania po to są zapisane w budżecie, by je wykonywać - a nie po to, aby je zwracać członkom. Det är orimligt för budgetens åtaganden är ju till för att genomföras, inte återbetalas.
  Ważne jest to, aby wysoki przedstawiciel dysponował instrumentami pozwalającymi mu wykonywać jego zadania jak najskuteczniej. Det viktiga är att den höga representanten har instrument för att genomföra sina uppgifter så effektivt som möjligt.

Examples

• Om projektet inte genomförs enligt planen, så kommer chefen inte att vara glad.

Related words

• genomförbar
• ogenomförbarhet
• genomförande
• genomföras
• genomförbarhet
• ogenomförbar
• genomföring
• genomforska