Swedish-Polish translations for hålla tummarna

• trzymać kciuki
  W imieniu wszystkich kolegów myślę, że każdy z nas będzie trzymać kciuki za Panią Komisarz. På alla mina kollegers vägnar vill jag säga att jag tror att vi alla kommer att hålla tummarna för kommissionsledamoten.
  Nie powiedziano nam nic, za co chciałbym trzymać kciuki, gdybym był obywatelem Grecji, na przykład greckim robotnikiem albo małym przedsiębiorcą w obliczu bankructwa. Vi har inte fått höra något som jag skulle hålla tummarna för om jag var grek - kanske en grekisk arbetstagare eller företagare som håller på att gå i konkurs.

Examples

• Ska tänka på er imorgon och hålla tummarna hela dagen!
• Nu råder ingen tvekan om vem jag håller tummarna för på lördag.

Related words

• hålla tummarna för
• hålla tummarna för någon
• hålla någon under tummen