Swedish-Polish translations for ihop

• razem
  Razem udało nam się zebrać podpisy większości. Tillsammans kunde vi få ihop en majoritet av underskrifter.
  Trwałe miejsca pracy można tworzyć jedynie wówczas, gdy Europa będzie się trzymać razem. Hållbara arbetstillfällen kan bara skapas om vi i EU håller ihop.
  W czasach poważnych napięć w UE trzeba się trzymać razem. I en tid med stora motsättningar inom EU är det viktigt att hålla ihop.
• wespół
• wspólnie
  Te dwa zjawiska są ze sobą powiązane i dlatego należałoby rozwiązywać je wspólnie. Dessa två saker hänger ihop och bör därför behandlas tillsammans.
  Teraz, gdy ma on po czasie możliwość zareagować, największe ugrupowania uchwalają wspólnie pustą rezolucję. Nu när parlamentet sent omsider får en chans att reagera gaddar de största politiska grupperna ihop sig för att driva igenom en innehållslös resolution.
  Dlaczego musimy wspólnie wyciskać konieczną kwotę z resztek pieniędzy, zamiast tego, by wszyscy ponosili koszty inwestycji i wszyscy korzystali z zysku? Varför var vi tvungna att skrapa ihop det nödvändiga beloppet från överblivna pengar istället för att alla fick bära investeringskostnaderna och också dra nytta av vinsten?

Examples

• Jag tycker det är dags för oss att flytta ihop.

Related words

• alltihop
• allihop
• allihopa
• ihopvikbar
• ihopfällbar
• ihopbunden
• ihopbuntade
• ihopsättning
• ihoptjänad