Swedish-Polish translations for nyheter

• nowości
  Nowe pokolenie wprowadziło w Egipcie nowości, ale umiejętności w zakresie mediów społecznych nie wystarczą. En ny generation har fört med sig nyheter till Egypten, men det räcker inte med deras kunskaper i sociala medier.
• wiadomość
  Oczywiście, czasem mówi się, że brak wiadomości to dobra wiadomość. Ibland säger man visserligen att ”inga nyheter är goda nyheter”.
  Mam dla wszystkich państwa dobrą wiadomość. Jag har goda nyheter till er alla.
  Spadek ten to zachęcająca wiadomość. Denna minskning är uppmuntrande nyheter.
• wiadomości
  Jednak są też dobre wiadomości. Det finns emellertid även goda nyheter.
  Oczywiście, czasem mówi się, że brak wiadomości to dobra wiadomość. Ibland säger man visserligen att ”inga nyheter är goda nyheter”.
  Jest przynajmniej odrobina dobrych wiadomości. Det är åtminstone en antydan till goda nyheter.
• wieści
  Czy ma pani jakieś wieści, pani komisarz? Har ni några nyheter, fru kommissionsledamot?
  To dobre wieści dla podatników. Det är goda nyheter för skattebetalarna.
  W sprawie rejestru kredytów mam dobre wieści. När det gäller kreditregister har jag goda nyheter.

Related words

• morgonnyheter
• fejknyheter
• goda nyheter
• genom nyheterna