Swedish-Polish translations for stiga

iść w górę
kroczyć
podnieść się
podskakiwać
rosnąćPoziomy CO2 będą w dalszym ciągu rosnąć przez najbliższe pół wieku. Koldioxidnivåerna kommer att fortsätta stiga i åtminstone femtio år till.- (LT) W lecie ubiegłego roku, ceny zaczęły rosnąć we wszystkich państwach członkowskich UE. - (LT) Förra sommaren började priserna stiga i alla EU:s medlemsstater.Ceny żywności nie przestały rosnąć po kryzysie żywnościowym w 2007 roku. Przeciwnie, zaczęły rosnąć jeszcze gwałtowniej. Livsmedelsprisernas ökning avtog inte efter 2007 års livsmedelskris, tvärtom har de fortsatt att stiga i än snabbare takt.
stąpać

unieść się
wzbijać
wzlatywać
wzlecieć
wznosić
wznosić wzbijać
wzrastaćJedna hipoteza głosi, że temperatura będzie nadal wzrastać. En hypotes är att den globala temperaturen kommer att fortsätta att stiga.Bezrobocie w kraju będzie wzrastać jeszcze szybciej, zwiększy się też ubóstwo. Arbetslösheten i landet kommer att stiga och fattigdomen att öka.Liczby te będą stale wzrastać ze względu na wzrost przeciętnej długości życia. Dessa siffror kommer att fortsätta att stiga till följd av en ökning av den förväntade livslängden.
zyskiwać

Dictionary