Swedish-Polish translations for än en gång

• jeszcze raz
  Jeszcze raz dziękuję za tę debatę. Tack än en gång för denna debatt.
  Jeszcze raz dziękuję wszystkim zaangażowanym w projekt. Tack än en gång till alla som har deltagit.
  Jeszcze raz krótko powiem o szczegółach. Jag ska i korthet ta upp detaljerna än en gång.
• na nowo
• ponownie
  Wczoraj ponownie to powtórzył. De upprepade detta än en gång i går.
  Niemniej jednak, ponownie: gratulacje. Trots detta vill jag än en gång framföra mina gratulationer.
  Chciałbym ponownie podziękować panu Guido Sacconiemu za jego pracę. Jag tackar än en gång Guido Sacconi för hans arbete.
• znowu
  Próbujemy znowu zmieniać styl życia. Vi försöker än en gång ändra på livsstilar.
  Szanse znowu zostały więc zaprzepaszczone. Än en gång har vi missat en möjlighet.
  Po Maderze, Europę znowu dotknęło nieszczęście. Efter Madeira har Europa drabbats än en gång.

Related words

• ännu en gång
• hänga på gärdsgården
• omvandla i pengar
• gå på i den vanliga trallen
• den man älskar, agar man
• en kedja är aldrig starkare än dess svagaste länk
• Den flygande holländaren
• Den Heliga Anden
• den läbbiga håriga flygan