Swedish-Portuguese translations for bild

imagemEstá a ser dada uma imagem distorcida. Den bild som ges är förvrängd.Eis uma imagem dessa violência. Det är en bild av det här våldet.A verdade é que essa imagem da família é uma imagem em declínio. Sanningen är att denna bild av familjen är en allt mindre förekommande bild av familjen.
figura

fotografiaÉ uma fotografia feita com base em dados. De är en bild som gjorts utifrån uppgifter.No mesmo grupo, havia uma fotografia do líder do Grupo ALDE, que todos muito estimamos. Det fanns också en bild på vår ordförande för ALDE-gruppen.Nunca me hei-de esquecer da fotografia de dois rapazes que foram pendurados em público pelo pescoço até morrerem. Jag kommer aldrig att glömma bilden på två pojkar som hängdes offentligt tills de dog.
fotoNo mesmo grupo, havia uma fotografia do líder do Grupo ALDE, que todos muito estimamos. Det fanns också en bild på vår ordförande för ALDE-gruppen.Senhor Presidente, não pretendo pendurar uma fotografia sua, por isso terei de ser breve. Herr talman! Jag kommer inte att sätta upp någon bild av dig, så jag blir tvungen att fatta mig kort.Se olharmos para a foto de família de Copenhaga em 2002, vemos ali 64 pessoas, entre as quais estão apenas oito mulheres. Om vi tittar på familjefotot från Köpenhamn 2002 finns det 64 personer med på bilden, varav bara åtta är kvinnor.
ícone
visão

Jag tog några jättecoola bilder på Eiffeltornet när jag var i Paris i somras!
Min bild av företagsledare är att de är väldigt strikta.

Dictionary