Swedish-Portuguese translations for detonator

• detonador
  Em segundo lugar, é preciso um míssil para lançar e, em terceiro lugar, é necessário um detonador para a bomba. För det andra krävs missiler som kan bestyckas med kärnvapen och för det tredje krävs en detonator till bomben.
  Certamente se recordarão de que os ataques de Madrid foram cometidos utilizando explosivos e detonadores disponíveis no mercado, o que apressou a necessidade de uma acção da UE neste domínio. Ni minns säkert att kommersiellt tillgängliga sprängämnen och detonatorer användes vid attackerna i Madrid, vilket är skälet till att man nu efterlyser EU-åtgärder på detta område.
  O par franco-alemão constitui um motor, mas esse motor não pode transformar-se num detonador que faça explodir a Europa. De fransk–tyska relationerna är en drivkraft, men denna drivkraft får inte bli till en detonator som skulle kunna få Europa att explodera.

Related words

• detonation
• detonera
• ödetomt