Swedish-Portuguese translations for förvåning

• surpresa
  A minha primeira reacção, ao ver esta directiva, foi de surpresa. Min första reaktion när jag såg detta direktiv var förvåning.
  Ganharam e eu perdi, com muita pena minha e talvez com uma certa surpresa da parte deles. De vann och jag förlorade, till min sorg och kanske till deras förvåning.
  O Presidente reagiu com surpresa quando esta oferta foi recusada. Presidenten reagerade med förvåning när detta erbjudande avvisades.
• espanto
  Tomámos conhecimento, com grande espanto, da intervenção do Conselho. Vi har med stor förvåning noterat rådets intervention.
  Para meu espanto, a senhora deputada Pęk também não se lhe referiu. Till min stora förvåning tog inte heller Bogdan Pęk upp den.
  Verifiquei com espanto que a maior parte delas não tiveram seguimento. Med förvåning har jag konstaterat att de flesta inte har lett till någonting.

Related words

• förvandla
• anförvant
• förväntning
• förvånad
• förvåna
• förvänta
• blodsförvantskap
• förvänt
• bundsförvant
• bondeförvandling