Swedish-Portuguese translations for hantera

• lidar
  Como devemos lidar com esses líderes? Hur ska vi hantera sådana ledare?
  Como devemos lidar com esta situação? Hur ska vi hantera den här situationen?
  Temos, pois, de lidar também com esse problema. Så vi måste hantera även den frågan.
• lidar com
  Como devemos lidar com esses líderes? Hur ska vi hantera sådana ledare?
  Como devemos lidar com esta situação? Hur ska vi hantera den här situationen?
  Existem duas maneiras de lidar com os orçamentos. Det finns två sätt att hantera budgetar.
• manejar
  Em segundo lugar, aprendamos a manejar os diferentes incentivos de que dispomos. Låt oss, för det andra, lära oss hur vi ska hantera de olika incitament som finns tillgängliga.
• manusear
  Será mais sensato limitar e consolidar a legislação comunitária, para que se torne mais fácil de manusear. Det är klokare att begränsa och konsolidera Europeiska unionens lagstiftning så att den blir lättare att hantera.
  A boa regulamentação não deverá ser uma capa para continuar a manusear a ideologia da desregulamentação como se tem feito até à data. Bra reglering får inte vara täckordet för att fortsätta att hantera avregleringsideologin som man hittills har hanterat den.

Examples

• Hur tycker du att politikerna har hanterat budgetkrisen?
• Karl är nöjd med hur flygbolaget hanterade situationen.
• Jag tycker att polisen hanterade tumultet på ett bra sätt.
• Hon kunde inte hantera pengar.
• Kan besättningen hantera utrustningen?
• Han kan minsann hantera flygmaskinen!
• Vet du hur vi hanterar farligt avfall?
• Känner du att du kan hantera din fars död?
• Han har svårt att hantera motgångar.
• Kan du hantera tredjegradsekvationer?
• Hon hanterar fiolen som om det vore en oförstörbar trästock.
• Jag tycker inte om sättet på vilket du hanterar din hund.

Related words

• databashanterare
• pakethanterare
• fönsterhanterare
• lösenordshanterare