Swedish-Portuguese translations for hellre

antesEspero sinceramente que isso venha a acontecer o quanto antes. Jag hoppas verkligen att detta sker förr hellre än senare.Concordo antes com o senhor deputado Pronk e não com a Comissão. Jag röstar hellre för Pronk än för kommissionen.Como representante da esquerda gostaria antes que encontrássemos soluções. Som företrädare för vänstern skulle jag hellre se att vi hittade lösningar.
de preferênciaTem de ser globalmente revista de dois em dois anos, ou de preferência de três em três. En omfattande översyn bör göras vartannat år, eller ännu hellre vart tredje år.Os Estados europeus são responsáveis pela correcção de tal situação - de preferência hoje em vez de amanhã. De europeiska länderna har ansvar för att denna situation åtgärdas, hellre i dag än i morgon.

preferivelmenteHá que tomar medidas preferivelmente antes do que depois, porque ficar atrás pode vir a custar-nos muito caro. Man skall hellre satsa i förväg än senare, ty eftersläpningen kan vara dyrbar.

Dictionary