Swedish-Portuguese translations for hotande

• ameaçador
  Podemos imaginar toda a espécie de cenários ameaçadores, mas há também boas notícias. Vi kan föreställa oss alla möjliga hotande scenarier, men det finns några goda nyheter.
  Esta situação está a provocar um sentimento ameaçador e perturbador de que os refugiados não são desejados na União Europeia. Det ger upphov till den hotande och oroande känslan av att flyktingar inte är önskvärda i EU.
  Também as pessoas na Europa vão sentir os efeitos ameaçadores das alterações climáticas no seu ambiente, na sua economia e na sua vida quotidiana. Folk i Europa kommer också att erfara de hotande effekterna av klimatförändring i sin egen miljö, ekonomi och sitt vardagsliv.
• iminente
  Na altura, chamei a isso um golpe de Estado constitucional iminente. Vid den tidpunkten kallade jag detta en hotande konstitutionell statskupp.
  Ela enquadra-se na nossa explícita preferência, em presença de situações de conflito iminentes, de que sejam accionados, em primeira instância, instrumentos não-militares. Det stämmer överens med vår tydligt uttalade preferens att i hotande konfliktsituationer ta till civila instrument i första hand.
  Porém, temos também de apostar nos nossos sistemas de ensino, reformando­os, para que não tenhamos de sentir, de facto, também a falta iminente de especialistas. Men vi måste också satsa på våra utbildningssystem och reformera dessa, så att vi inte faktiskt också måste känna av den hotande bristen på specialister.

Related words

• hota
• livshotande
• hotad
• utrotningshotad
• ohotad
• rhotacism
• stå som en åsna mellan två hötappar