Swedish-Portuguese translations for sofia

SófiaOs comboios de alta velocidade deverão igualmente passar por Bucareste e por Sófia. Höghastighetståg bör också gå genom Bukarest och Sofia.Há menos de duas semanas, nove pessoas foram queimadas vivas na carruagem-cama do comboio Sófia - Kardam. För mindre än två veckor sedan brändes nio personer ihjäl i sovvagnen på tåget mellan Sofia och Kardan.A chave para o êxito está, no entanto, em Sófia e, mais ainda, em Bucareste. Nyckeln till framgång ligger dock i Sofia, och i ännu högre grad, i Bukarest.
SofiaTenho todo o prazer em representá-lo aqui no Parlamento, não obstante ser por ele não ter conseguido um voo em Sofia. Jag är mycket glad att jag kan företräda honom här i parlamentet, även om han inte kunde flyga hit från Sofia.Além disso, a Bulgária tenciona, no seu programa operacional de transportes para 2007-2013, desenvolver parte da linha Vidin-Sofia. Enligt sitt handlingsprogram för transporter för 2007-2013 planerar Bulgarien dessutom att utveckla en del av linjen Vidin-Sofia.Segunda-feira, no centro da capital da Bulgária, Sofia, o escritor Georgi Stoev foi assassinado a tiro como exemplo. I måndags, mitt i Bulgariens huvudstad, Sofia, sköts författaren Georgi Stoev till döds i en demonstrativ avrättning.

Dictionary