Swedish-Portuguese translations for stad

cidadeEsta cidade é um título de paz. Denna stad är ett signum för fred.Era uma cidade de uma beleza invejável. Det var en oerhört vacker stad.Jerusalém não deverá ser vista como uma cidade árabe ou como uma cidade judia, uma cidade cristã ou uma cidade muçulmana. Jerusalem får inte betraktas som en arabisk stad eller en judisk stad, en kristen stad eller en muslimsk stad.
vilaEm 2008 a empresa chegara mesmo a aventar a possibilidade de criar mais três unidades industriais em Portugal, todas na zona da cidade de Vila do Conde. Under 2008 övervägde företaget till och med möjligheten att bygga tre nya anläggningar i Portugal, alla i närheten av staden Vila do Conde.por escrito. - (HU) Há cento e sessenta anos, em 1846, foi inaugurada a primeira ferrovia húngara, entre a antiga cidade de Pest e a vila de Vác. skriftlig. - (HU) För 160 år sedan, 1846, öppnades den första ungerska järnvägslinjen mellan den gamla staden Pest och staden Vác.Juntamente com outros deputados desta Assembleia, visitei a pequena vila curda de Kiziltepe, onde, em 21 de Novembro, foram mortos a tiro um condutor de camião e o seu filho. Tillsammans med andra parlamentsledamöter besökte jag den lilla kurdiska staden Kiziltepe, där en lastbilschaufför och hans tolvårige son sköts till döds den 21 november.

aldeiaA senhora deputada Schroedter evocou há pouco as aldeias ou as regiões vizinhas da sua cidade natal de Desden. Schroeder tog nyss upp städer och regioner i närheten av Dresden, som är hennes stad.Visitei uma pequena aldeia chamada Ilulissat, a norte da qual há um glaciar. Jag besökte en liten stad som heter Ilulissat, och alldeles norr om Ilulissat finns en glaciär.Marcamos a viagem na nossa cidade ou na nossa aldeia, e já é muito bom se esses fundos de garantia funcionarem a nível nacional. Vi bokar resan i vår stad eller på vår hemort, och om dessa garantifonder fungerar på nationell nivå är det mycket bra.
arraial
bainha
bigorna
municipalidade
povoado

I staden finns det många bilister som inte stannar när man kommer till ett övergångsställe.
Jag är tillbaka i stan om en månad.
Jag ska in till stan och handla – är du på?
Har du skaffat bostad än?
Hon gick ner till verkstaden.
Det brinner bra i eldstaden.

Dictionary