Swedish-Portuguese translations for öka

aumentarA confiança na economia aumentará. Det ekonomiska förtroendet kommer att öka.E decidimos então aumentar as quotas em 2%. Därför har vi beslutat att öka kvoterna med 2 procent.O que é que podemos fazer para aumentar a mobilidade dessas pessoas? Vad kan vi göra för att öka deras rörlighet?
acrescerNeste momento, contudo, é lícito acrescer esses custos de uma margem de lucro 'razoável?. Nu är det emellertid tillåtet att öka kostnaderna med en 'skälig' vinstmarginal.

acumular– Iremos averiguar o que se passou para que possamos evitar qualquer tipo de discriminação e porque não podemos continuar a acumular casos. – Vi ska ta reda på vad som har hänt, så att vi kan förhindra all slags diskriminering och dessutom inte kan fortsätta att öka på med nya fall.
crescerEvidentemente, todos queremos crescer. Naturligtvis vill vi alla öka tillväxten.Graças à coesão, a competitividade da UE irá crescer também. EU:s konkurrenskraft kommer också att öka genom samordning.Efectivamente, a sua influência vai continuar a crescer. Deras inflytande kommer utan tvekan att fortsätta öka.
subirEnquanto os orçamentos para a investigação militar nos EUA continuam a subir, os da Europa mantêm-se constantes. Samtidigt som forskningsbudgetarna i Förenta staterna fortsätter att öka, ligger de i Europa kvar på oförändrad nivå.

Dictionary