Swedish-Spanish translations for angelägen

• importante
  Hablamos de algo muy importante. Här talar vi om en ytterst angelägen fråga.
  En segundo lugar, le diré al señor Agnoletto que los derechos humanos son evidentemente muy importantes. För det andra vill jag säga till Vittorio Agnoletto att människorättsklausulerna verkligen är en synnerligen angelägen sak.
  Por último, la discusión sobre la trata de mujeres y seres humanos es importante y urgente. Slutligen, diskussionen om kvinnohandel och människohandel är viktig och angelägen.
• urgente
  Quisiera que debatiéramos un tema urgente. Jag skulle vilja ta upp en angelägen fråga.
  Me pregunto, ¿qué significa "urgente" en este contexto? Jag skulle vilja fråga vad "angelägen" betyder i detta sammanhang?
  Este es realmente un asunto urgente; urgente en lo económico y en lo humano. Det här är verkligen en angelägen fråga, både humanitärt och ekonomiskt.

Examples

• Boken känns väldigt angelägen just nu.
• Jag är därför väldigt angelägen om att snarast få publicera den.
• Ett angeläget brev har anlänt.

Related words

• angelägenhet
• penningangelägenhet
• angelägenhetsordning
• affärsangelägenhet
• kärleksangelägenhet
• vara angelägen om något
• inre angelägenhet