Swedish-Spanish translations for dö
- morirUna cuarta parte de ellos morirá a consecuencia de la enfermedad. En fjärdedel kommer att dö av sjukdomen.Preferimos morir que seguir esperando. Vi vill hellre dö än att fortsätta och vänta.Habrán oído ustedes «morir por Danzig»; ahora, los polacos nos han traído «morir por Polonia». Ni har hört talas om ”att dö för Danzig”; nu har polackerna kommit med ”att dö för Polen”.
- sucumbir
- diñar
- diñarla
- espichar
- estirar la pataEsto quiere decir que para usted, los que no tienen ni propiedad, ni inversiones, sólo tienen derecho a estirar la pata, sin que ni siquiera el Parlamento eleve una protesta. Det är detsamma som att säga att, som ni ser det, har de som varken äger egendom eller investeringar bara rätt att dö utan att parlamentet ens höjer rösten för att protestera.
- fallecerSolamente en 2010, 3 millones de europeos contraerán cáncer, y cerca de 2 millones de personas fallecerán debido a la enfermedad. Bara under 2010 kommer 3 miljoner européer att ha drabbats av cancer, och nästan 2 miljoner kommer att dö i denna sjukdom.La mitad de todos los fumadores inveterados fallecerán con el tiempo a causa del tabaco y, de ellos, la mitad fallecerán a una edad que les hará perder de 20 a 25 años de vida. Hälften av alla inbitna rökare kommer till sist att dödas av tobak och av dessa kommer hälften att dö i medelåldern och förlora mellan 20 till 25 levnadsår.
- fenecer
- finar
- irse al otro barrio
- morir(se
- palmar
- palmarla
- pasar a mejor vida
- perecerAhí están, amenazando a los campesinos para que planten coca porque, si no, perecerán. De finns på platsen och hotar lokalbefolkningen att de måste plantera kokabuskar om de inte vill dö.
Examples
- Min mamma dog när jag var tre år gammal; jag minns ej hur hon såg ut.
- Att dö är lika naturligt som att födas.
- Festen dog när föräldrarna i huset kom hem.
- Batterierna i telefonen dog, så jag kunde inte ringa tillbaka.
- Motorn bara dog mitt på en raksträcka.
- Hennes intresse för att skaffa bil dog efter föredraget av hållbarhetsforskaren.
- Ibland när jag blir orättvist behandlad blir jag så arg att jag kan dö av ilska.
- Hade han fått möta sitt oskyldiga rånoffer igen kanske han hade dött av skam.
- Du måste berätta om anställningsintervjun när du kommer hem, annars dör jag av nyfikenhet.
- Hellre dör jag än ställer mig på den scenen.
Trending Searches
Popular Dictionaries