Swedish-Spanish translations for helhet

• totalidad
  Acepto las enmiendas 1 a 3 en su totalidad. Jag godtar ändringsförslagen 1-3 i sin helhet.
  Esto facilitaría enormemente la comunicación en su totalidad. Det gör kommunikationen i sin helhet mycket enkel.
  Podrían aceptarse 15 enmiendas en su totalidad: 15 ändringsförslag kunde godtas i sin helhet:
• entidad
  Ambas entidades deben fortalecer al Estado en su conjunto. Båda enheterna måste stärka staten som helhet.
  Europa constituye una entidad unida, y así debería ser el enfoque aplicado a todos sus ciudadanos en lo que respecta a sus derechos y libertades. EU är en enad helhet och därför bör alla dess medborgare bemötas på ett enat sätt, när det gäller deras rättigheter och friheter.
  Estamos pidiendo el apoyo de la Unión Europea como entidad, a fin de que podamos superar estas irregularidades que se producen en los mercados que están atacando al euro. Vi ber om stöd från EU som helhet, så att vi kan övervinna dessa oregelbundenheter i marknaden som attackerar euron.

Related words

• hela