Swedish-Spanish translations for inleda

• comenzar
  Me gustaría comenzar por el empleo. Jag skulle vilja inleda med sysselsättning.
  Comenzaré con una breve declaración. Jag vill inleda med ett kort uttalande.
  Permítanme comenzar haciendo un poco de historia. Låt mig inleda med lite bakgrundsmaterial.
• empezar
  Permítame empezar con una pequeña historia. Låt mig inleda med en kort historia.
  ¿Cuándo van a empezar las negociaciones? När kommer förhandlingarna att inledas?
  Quisiera empezar por este último punto. Tillåt mig att inleda med den senare punkten.
• iniciar
  Estamos preparados para iniciar los debates. Vi är beredda att inleda diskussioner.
  Ahora se propone iniciar una huelga de hambre. Nu planerar han att inleda en hungerstrejk.
  Señor Lannoye, no podemos iniciar ahora un debate. Herr Lannoye, vi kan inte inleda en debatt nu.
• principiar

Examples

• inled oss icke i frestelse (Herrens bön
• Boken inleds med ett kapitel om papperstillverkningens historia.

Related words

• inledande
• urinledare
• bisatsinledare
• inledande stavelse
• inledande fråga
• inledande kontakt