Swedish-Spanish translations for karantän

• cuarentena
  No podemos permitir que la cuarentena sea una decisión individual de personas responsables. Det får inte vara så att karantän är ett enskilt beslut av ansvarsfulla personer.
  No queremos que eso suceda en este caso y por ello es muy importante que se mantengan las disposiciones sobre la cuarentena. Vi vill inte att det skall vara så i detta fall, och det är därför mycket viktigt att man behåller bestämmelserna om karantän.
  Esta medida elimina naturalmente la necesidad de cuarentena y además garantiza las medidas adicionales de salvaguarda que exigen dichos países. Detta avlägsnar naturligtvis behovet av karantän, men ger också det extra skydd som dessa länder kräver.

Related words

• självkarantän
• karantänsanstalt
• hemkarantän
• hemmakarantän
• sätta i karantän 2=was "sätta i karantän" - assumed sum-of-parts; if an idiom, remove the wikilinks