Swedish-Spanish translations for ruinera

• arruinar
  También sabemos para qué son buenos durante una crisis financiera: para arruinar a los ahorradores. Vi vet också vad de är bra på under en finanskris: att ruinera spararna.
  Destruiría el mercado para los productores y arruinará la confianza del consumidor, algo que debemos intentar evitar. Det skulle förstöra marknaden för producenterna, det skulle ruinera konsumenternas förtroende och det är något vi måste försöka undvika.
  Dada la coyuntura actual de crisis financiera mundial, este es precisamente el tipo de propuesta que podría arruinar a nuestros mayores mientras unos cuantos, parecidos a Madoff, se benefician. Mot bakgrund av den nuvarande finansiella krisen är detta den typ av förslag som skulle kunna ruinera våra äldre, och bara gynna personer som Bernard Madoff.
• derrochar
• desbaratar

Examples

• De nya reglerna kommer att ruinera oss.
• Kan man köpa en herrgård utan att bli ruinerad?

Related words

• ruinerad
• ruinera någon
• driva någon till ruinens brant