Swedish-Spanish translations for ändra

cambiarEsta estrategia tiene que cambiar y está empezando a cambiar. Denna strategi måste ändras - och den börjar ändras.Primera opción: cambiar el Tratado. Alternativ ett: ändra fördraget.Ahora es el momento de cambiar ese planteamiento. Nu är det dags att ändra på det.
modificarCreo por tanto que no es necesario modificar el derecho comunitario. Jag tror därför inte att det är nödvändigt att ändra gemenskapsrätten.No se trata de modificar el régimen del IVA. Det handlar inte om att ändra systemet för mervärdesskatt.¿Qué le falta y qué es necesario modificar? Vad saknas, vad behöver ändras?

alterarTodos aquellos que buscan alterar el sistema fracasan. Alla som försöker ändra systemet misslyckas.Sin embargo, no debemos alterar el orden de prioridades. Men vi får inte ändra på premisserna.
demudar
editar
enmendarNuestro cometido es enmendar la legislación. Vår uppgift är att ändra lagstiftningen.O enmendar la discriminatoria Ley electoral. Eller att ändra den diskriminerande vallagen.Otras modificaciones pueden llevarse a cabo sin enmendar los Tratados. Andra förändringar kan genomföras utan att fördragen behöver ändras.
intercambiar
moverse

Du måste ändra färgerna på bilen så att den passar in bättre.
Han har ändrat systemet så att larmet inte aktiveras under normal arbetstid.
Tiden för mötet har blivit ändrad till klockan fjorton och trettio.
Jag tror hon bör ändra sin personlighet om hon ska bli läkare.
Ja, hon måste verkligen ändra sig om hon ska bli läkare!
Sluta ändra dig hela tiden.

Dictionary