Czech-Danish translations for unikátní

eneståendeDet er en helt enestående lejlighed til at indgå i et samspil med organisationer, der allerede er inspirerede til at gøre en indsats. Jedná se o velmi unikátní příležitost navázat kontakt s organizacemi, které již mají motivaci k práci. Vi skal ikke have en gentagelse af det, der skete i Afghanistan i 2001, da en enestående statue af Buddha blev ødelagt. Nesmí se opakovat to, co se stalo v Afghánistánu v roce 2001, kdy byla zničena unikátní socha Buddhy. Den europæiske integration, takket være hvilken vi har levet i fred i så lang tid på det meste af vores kontinent, er faktisk et enestående forsøg på et demokratisk forbund af stater. Evropská integrace, dík které žije větší část našeho kontinentu tak dlouho v míru, je vskutku unikátním pokusem o demokratické soustátí.
unikDenne sammensætning giver os en unik mulighed for fredsopbygning. To nám poskytuje při tvorbě míru unikátní nástroj. Oprettelse af en unik internetadresse kan bidrage hertil. K tomu může přispět i vytvoření unikátní internetové adresy. Også i denne sammenhæng er EURES et unikt og meget effektivt værktøj. I z tohoto hlediska je EURES unikátním a velmi účinným nástrojem.

Dictionary