Czech-Danish translations for zřídka

• sjælden
  En så højaktuel forhandling er sjælden, for De kommer lige fra mødet. Jen zřídka bývá rozprava tak aktuální, vzhledem k tomu, že jste právě přišel ze schůze.
  Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! En prioriteret forhandling om samhørighedspolitik er sjælden, og dagens forhandling er ekstremt vigtig. Pane předsedající, pane komisaři, dámy a pánové, prioritní diskuse o politice soudržnosti se koná zřídka, a dnes je mimořádně důležitá.
• sjældent
  Kun sjældent kan jordskælv som dette forudsiges. Zemětřesení, jako je toto, lze jen zřídka předvídat.
  Der henvises kun sjældent til forskning fra uafhængige videnskabsfolk. Na výzkum nezávislých vědců se odkazuje zřídka.
  Denne procedure er imidlertid sjældent blevet anvendt. Až dosud však byl tento postup uplatňován jen zřídka.

Related words

• zřícenina
• jasnozřivý
• podezřívat
• rozříznout
• podezřívavý
• nezřízený
• bezrizikový
• zřídlo
• zříct