Czech-Dutch translations for civilní

burgerlijk
De verkiezingen van 2008 herstelden de democratie en het burgerlijk bestuur. Volby v roce 2008 obnovily demokracii a civilní vládu. 1. burgerlijke maatregelen om de controle en invloed van het leger in Turkije te beperken; 1. civilní opatření na omezení a kontrolu vlivu armády v Turecku, Onze ultieme doelstelling is nog altijd bij te dragen aan een vreedzame overgang naar een legitieme, burgerlijke regering. Náš konečný cíl zůstává, napomoci mírové proměně na zákonnou civilní vládu.
civiel
Deze moet echter civiele doelen dienen. Avšak musí být využívána pro civilní účely. Communautair mechanisme voor civiele bescherming (stemming) Mechanismus Společenství v oblasti civilní ochrany (hlasování) Betreft: Civiele en militaire maatregelen bij rampen Předmět: Civilní a vojenská reakce na katastrofy