Czech-Dutch translations for podnikatel

ondernemer
Betreft: Ondernemers en het mkb Předmět: Podnikatelé a malé a střední podniky Kunnen ondernemers vrij handelen? Mohou podnikatelé volně působit? Ondernemers worden er niet in de gevangenis gegooid. Znamená to také nezavírání podnikatelů do vězení.
zakenman
Welke zakenman die bij zijn volle verstand is zou dan twee fabrieken aanhouden? Který podnikatel se zdravým rozumem by nechal otevřené obě továrny? We moeten ervoor zorgen dat de bureaucratie niet verergert en dat de eerlijke zakenman niet onder de gevolgen lijdt. Musíme zaručit, že nezvýšíme byrokratickou zátěž a že poctiví podnikatelé neponesou žádné následky.