Czech-Dutch translations for poprava

doodstraf
De uitvoering van de doodstraf voor jeugdcriminelen is ook verboden volgens het eigen strafrecht van Jemen. Poprava nezletilých je navíc zakázána v trestním řádu samotného Jemenu.
executie
Daar is executie nog altijd een staatsgeheim. Poprava tam nadále zůstává státním tajemstvím. De laatste executie vond dertien jaar geleden plaats. Poslední poprava proběhla před třinácti lety. Het is een bijzonder schokkende situatie, wanneer zulke jonge mensen in afwachting zijn van hun executie. To je obzvláště šokující situace, když tak mladé lidi čeká poprava.

terechtstellingIran: terechtstelling van minderjarige delinquenten Írán: Poprava mladistvých pachatelů Iran: terechtstelling van minderjarige delinquenten (stemming) Írán: poprava mladistvých pachatelů (hlasování) In beide gevallen werd de terechtstelling - na stappen van de EU - uitgesteld om bewijs ten aanzien van de leeftijd te kunnen laten overleggen. V obou případech byla poprava odložena - po intervenci EU - aby bylo možné doložit věk.