Czech-Dutch translations for vláda

regering
Ik wilde dat mijn regering hetzelfde deed. Přeji si, aby moje vláda postupovala stejně. De regering werd onverhoeds getroffen. Vláda na to nebyla připravena.
bestuur
Zoals we allemaal weten heeft de regering van Irak in januari 2009 het bestuur over deze zone weer overgenomen. Jak všichni dobře víme, irácká vláda převzala v lednu 2009 kontrolu nad touto oblastí.

heerschappij
Er zijn echter ook andere problemen, omdat zijn heerschappij niet alleen de situatie in zijn eigen land destabiliseert, maar de situatie in de hele regio. Jde ovšem ještě o další věci, protože vláda tohoto diktátora nejen destabilizuje situaci v jeho vlastní zemi, ale destabilizuje situaci v regionu.
overheid
Daarnaast blokkeert de overheid internetsites. Kromě toho vláda blokuje také webové stránky. De overheid van Cuba dient zorg te dragen voor de Cubaanse bevolking. Kubánská vláda se musí o kubánské občany starat. Kunnen ze worden gefinancierd door de overheid, door de Europese Gemeenschap? Mohla by je financovat vláda, Evropské společenství?
troon