Czech-Dutch translations for zástupkyně

vertegenwoordiger
Dat die hoop er is bleek uit wat de vertegenwoordiger van Frankrijk zei. Příspěvek zástupkyně Francie nasvědčuje tomu, že tato naděje existuje. Ik spreek als vertegenwoordiger van een regio die na de oorlog haar lot niet kon kiezen. Hovořím jako zástupkyně regionu, který si po válce nemohl zvolit svůj osud. Als vertegenwoordiger van boeren ben ik het absoluut oneens met bezuinigingen op de landbouw. Jako zástupkyně zemědělců jsem radikálně proti tomu, aby zemědělství dostávalo méně peněz.
vertegenwoordigsterIk als vertegenwoordigster van links zoek liever naar oplossingen. Jako zástupkyně levice bych byla raději, kdybychom spíše nalézali řešení. Zo meteen beginnen we aan het vragenuur, maar dit is mijn laatste debat als vertegenwoordigster van het Zweedse voorzitterschap hier in het Parlement. Čeká nás doba vyhrazená pro otázky, je to však má poslední rozprava v této sněmovně jako zástupkyně švédského předsednictví. Als vertegenwoordigster van boeren weet ik hoe belangrijk het is in jaarlijkse cycli te denken. Jako zástupkyně zemědělské komunity vím, jak je důležité přemýšlet s ohledem na roční cyklus.

Dictionary