Czech-English translations for drobné

change
uk
us
It consists of two small changes. Tento návrh obsahuje dvě drobné změny. Despite a lot of talking on the Belarusian side, only modest changes have so far taken place. Navzdory mnoha slibům na běloruské straně, byly zatím provedeny pouze drobné změny. Recent, minor climate changes are entirely consistent with well-established, long-term natural climate cycles. Drobné změny klimatu, které jsme v poslední době zaznamenali, jsou zcela v souladu se stálými dlouhodobými přirozenými klimatickými cykly.
small changeIt consists of two small changes. Tento návrh obsahuje dvě drobné změny. My view, Mr Schulz, is that the problem is not the small changes to the treaty that Germany wants and needs - because the financial crisis is not a natural disaster. Podle mého názoru, pane Schulzi, nejsou problémem drobné změny Smlouvy, které Německo chce a potřebuje - protože finanční krize není živelní pohroma. Indeed, the temptation to give up is likely to be with us all the time, but we must never resign ourselves because, after all, small changes in circumstances can produce big shifts in behaviour. Samozřejmě, že nás po celou dobu bude provázet pokušení naši snahu vzdát, my však nikdy nesmíme rezignovat, protože konec konců i drobné změny určitých okolností mohou vést k velkým změnám chování.