Czech-English translations for naposled

last
us
We have therefore not seen the last of such behaviour, of that I am sure. Jsem si proto jist, že s takovým chováním jsme se nesetkali naposled. I presume that this is not the last time we will discuss Mercosur in this plenary. Předpokládám, že o Mercosuru nevedeme v tomto shromáždění diskusi naposled. I hope it will be the last time that the Member States have to get together for this. Doufám, že to je naposled, co se členské státy musely kvůli tomu sejít.
time
us
I presume that this is not the last time we will discuss Mercosur in this plenary. Předpokládám, že o Mercosuru nevedeme v tomto shromáždění diskusi naposled. I hope it will be the last time that the Member States have to get together for this. Doufám, že to je naposled, co se členské státy musely kvůli tomu sejít. This is the last time that the Parliament will be meeting within this plenary with the powers it has had thus far. Toto je naposled, kdy Parlament zasedá v tomto plénu se starými pravomocemi.