Czech-English translations for pochopitelně

• clearly
  Clearly this is just one stage. Toto je ale pochopitelně jen jedna etapa.
  Clearly, the EU alone cannot resolve this. Pochopitelně, že samotná EU to nemůže vyřešit.
  Clearly, our thoughts are very much with them this morning. Na tyto oběti musíme pochopitelně dnes myslet.
• intelligibly
• of course
  Of course, this is only a start. To je pochopitelně pouze začátek.
  Of course, this is about Ireland. Pochopitelně, že tento problém se týká především Irska.
  Of course, this method is not new. Tato zásada není pochopitelně ničím novým.
• sure
  Therefore, Mr Graf Lambsdorff surely has nothing to answer. Pan poslanec Lambsdorff pochopitelně nemá na co odpovědět.
  Surely, there is great enthusiasm to introduce a new tax on financial transactions. Všichni jsou pochopitelně nadšeně pro zavedení nové daně z finančních transakcí.
  Surely the lack of approval can be attributed to some extent to the level of errors. Nedostatek uznání může být pochopitelně do určité míry přisuzován úrovni chyb.
• understandably
  Many of you have, understandably, referred to the situation in Greece. Mnozí z vás pochopitelně hovořili o situaci v Řecku.
  Understandably, he was too embarrassed to speak.
  Embarrassed, he understandably refused to speak.

Related words

• pochopitelný
• nepochopitelně
• nepochopitelný