Czech-English translations for počátek

origin
us
The crises have their origin in political decisions made. Tyto krize mají svůj počátek v přijatých politických rozhodnutích.
beginning
us
This is the beginning of budget fraud! To je počátek rozpočtového podvodu! We have beginnings, which is a very good thing, I think. Máme počátek, což je myslím velmi dobré. We hope, however, that this is just the beginning of what we would like to see. Doufáme však, že to je jen počátek toho, čeho bychom se rádi stali svědky.

inception
us
From its inception, the agency has been helping people obtain and properly install car seats for children.
outset
us
He agreed and understood from the outset, so dont bother explaining again.
start
us
I remember the start of the Presidency, when we debated our objectives and priorities. Pamatuji si na počátek předsednictví, kdy jsme diskutovali o našich cílech a prioritách. It is an historic moment, the start of a new era for the European Union. Jedná se o historický okamžik, o počátek nové éry Evropské unie. The movie was entertaining from start to finish.