Czech-English translations for starší

aged
us
They are now aged two and almost eight. Mladší má dva roky a starší téměř osm let. Aged 18, he had no idea what to do with his life.
dated
us
The first dated entry in the diary was from October 1922Omnibus" is a dated term for a busCalling a happy person gay seems awfully dated nowadays; people will assume you mean something else

elderMen and women, elderly people and children. Muži a ženy, starší lidé a děti. Such groups include the elderly and the disabled. K těmto skupinám patří zdravotně postižené a starší osoby. As we hear today, these were mostly elderly people. Jak jsme dnes slyšeli, jednalo se převážně o starší lidi.
elderly
us
Men and women, elderly people and children. Muži a ženy, starší lidé a děti. Such groups include the elderly and the disabled. K těmto skupinám patří zdravotně postižené a starší osoby. As we hear today, these were mostly elderly people. Jak jsme dnes slyšeli, jednalo se převážně o starší lidi.
obsolete
us
It is speculated that, within a few years, the Internets speedy delivery of news worldwide will make newspapers obsoleteThis software component has been obsoletedWe are in the process of obsoleting this product
older
us
The older Member States have not. Starším členským státům se nedostalo. Long-term care for older people (vote) Dlouhodobá péče o starší osoby (hlasování) Then it concerns older people on the labour market. Dále je zde otázka starších lidí na trhu práce.
senior
us
Your idea to increase the lifespan of senior citizens is great. Váš návrh na prodloužení života našich starších občanů je vynikající. The third target group is senior citizens whom we must be able to keep in work. Třetí cílová skupina jsou starší občané, které musíme být schopni udržet v práci. For years now I have strongly backed the Plymouth Senior Citizens' Petition calling for the just treatment of older women. Řadu let jsem podporoval petici seniorů z Plymouthu požadující spravedlivé zacházení se staršími ženami.