Czech-English translations for vyrovnaný

balancedFor a start, the European budget has no deficit: it is always balanced. Na úvod je třeba říci, že evropský rozpočet nemá žádný schodek: je vždycky vyrovnaný. In my opinion, it is both balanced and ambitious. Podle mého názoru je tento text vyrovnaný i ambiciózní. It is a balanced compromise between the institutions. Je to vyrovnaný kompromis mezi orgány.
calm
us
to calm a crying babyto calm the passions

even
us
Clear out those rocks. The surface must be evenDespite her fear, she spoke in an even voiceThe distribution of food must be even
level
us
At any level of growth, a balanced budget means the total elimination of debt in the future. Při jakékoli úrovni růstu znamená vyrovnaný rozpočet naprostou eliminaci budoucího zadlužení. This table isnt quite level; see how this marble rolls off it?We tried to hang the pictures so that the bottom of the frames were level with the dark line in the wallpaper
well-balanced