Czech-English translations for významný

significant
us
This would be a significant step forwards. Znamenalo by to významný posun vpřed. Turkey, too, has made significant progress. Turecko rovněž učinilo významný pokrok. Yet Parliament achieved two significant results. Parlamentu se přesto podařilo dosáhnout dvou významných výsledků.
momentous
us

notable
us
In the course of implementing this roadmap, the Commission has introduced several notable initiatives. Při provádění tohoto plánu zavedla Komise několik významných iniciativ.
remarkable
us
This is a remarkable achievement in only the third year of the new accounting system. Je to významný úspěch vzhledem k tomu, že nový účetní systém byl zaveden pouze před třemi lety. Most of the countries in the ACP area are currently facing remarkable economic reforms, and in order to be successful need human resources. Nejvíc zemí v oblasti AKT v současnosti čelí významným hospodářským reformám, a aby uspěly, potřebují lidské zdroje. The progress it made in fulfilling most of the criteria towards starting EU accession negotiations is indeed both significant and remarkable. Pokrok, kterého dosáhla při plnění většiny kritérií směřujících k zahájení přístupových jednání k EU, je stejně tak významný, jako i pozoruhodný.