Czech-English translations for získávat

achieve
us
Show all the spoils by valiant kings achieved
acquire
us
This aim is to be achieved, as the name suggests, by developing the idea of youth exchange and helping young people to acquire new skills. Tohoto cíle má být dosaženo, jak napovídá samotný název, rozvinutím myšlenky mládežnických výměn a pomáháním mladým lidem získávat nové dovednosti. They should be given the chance to develop and they should be helped, so that they can acquire new skills in an economy which is becoming increasingly international. Měli by dostat šanci rozvíjet se a mělo by se jim pomáhat, aby mohli získávat nové dovednosti v ekonomice, která je čím dál mezinárodnější. Media education is a fundamental competence that should be acquired by the young, but also by their parents, by teachers, by media professionals and by elderly people. Mediální vzdělávání je základní kompetencí, kterou by měli získávat mladí, ale také jejich rodiče, učitelé, mediální pracovníci a starší lidé.

enlistThe army wants potential soldiers to enlistWe enlisted fifty new membersThey enlisted the governments support
gain
us
I agree that no one has the right to gain political capital at their expense. Souhlasím, že nikdo nemá právo získávat politický kapitál na jejich účet. Looks like youve gained a new friend.The sick man gains daily.
get
us
Im going to get a computer tomorrow from the discount storeLance is going to get Mary a ringI got a computer from my parents for my birthday
obtain
us
However, we have to ask how the hydrogen will be obtained. Musíme se však ptát na to, jakým způsobem se bude tento vodík získávat. Parliament will have the right to obtain confidential documents. Parlament bude mít právo získávat důvěrné dokumenty. It is also crucial that it be able to obtain information on best practices. Je také velmi důležité, aby Chorvatsko mohlo získávat informace o osvědčených postupech.
win
us
It is not appropriate for a company to produce the research and 'commercial arguments' itself, as if that were enough to win the arguments about health. Není správné, aby firmy samy vypracovávaly vědecké a obchodní argumenty, jako kdyby měly získávat argumenty o zdravotním stavu. to win the jackpot in a lottery; to win a bottle of wine in a raffleWho would win in a fight between an octopus and a dolphin?