Czech-Estonian translations for zúčastnit

• osalema
  Komisjon loomulikult on valmis selles protsessis täiel määral osalema. Komise je přirozeně připravená plně se zúčastnit tohoto procesu.
  Nõukogu pole valmis osalema ühises teavitusstrateegias. Rada není připravena zúčastnit se společné komunikační strategie.
  Seetõttu keeldub meie fraktsioon osalema hääletusel antud resolutsiooni üle. Z tohoto důvodu se naše skupina odmítá hlasování o tomto usnesení zúčastnit.
• osa võtma
  Vaja on radikaalset mõttelaadi muutmist ning loomulikult peavad sellest osa võtma ka kõik sidusrühmad. Je třeba provést radikální přehodnocení a samozřejmě se toho musí zúčastnit všechny zúčastněné subjekty.
  Kui kohtumine opositsiooniga aset leiab, siis on volinikud muidugi valmis osa võtma. Pokud ke schůzce s opozicí dojde, komisaři jsou samozřejmě připraveni se jí zúčastnit.
  Sportlased peaksid hoolega järele mõtlema, kas nad peaksid nendest mängudest osa võtma ning korraldajad peaksid hoolega järele mõtlema oma otsuse üle anda nende mängude korraldamine Hiinale. Sportovci by si měli důkladně rozmyslet, zda se chtějí těchto her zúčastnit a organizátoři by měli zvážit, zda přidělení her Číně bylo správným krokem.

Related words

• účastnit