Czech-Finnish translations for průmyslový

• teollinen
  Tällainen teollinen kansainvälinen kalastus uhkaa Välimeren perinteistä rannikkokalastusta. Tento průmyslový a mezinárodní rybolov vyhubí tradiční pobřežní rybolov ve Středomoří.
  Pienimuotoinen ja rannikkokalastus toimivat ihannetapauksessa jollain tietyllä kalastusalueella ja teollinen kalastus muualla. Pobřežní a drobný rybolov v ideálním případě probíhá ve stanovené oblasti rybolovu, zatímco průmyslový rybolov v oblasti jiné.
  Todellisen uhan tonnikalalle aiheuttavat laiton kalastus, teollinen kalastus, nuottakalastus ja kasvatuslaitosten lisääntyminen. Tím, co tuňáka obecného skutečně ohrožuje je nelegální rybolov, průmyslový rybolov, rybolov vlečnými sítěmi a rozšiřování farem.
• teollistunut
  Eurooppa on teollistunut maanosa. Evropa je průmyslový kontinent.
  Tällä hetkellä EU on ainut teollistunut ryhmittymä, joka on avannut markkinansa täysin vähiten kehittyneille maille. EU takaa niille verottoman ja kiintiöttömän pääsyn markkinoilleen kaikilla aloilla. Evropská unie je dnes jediným průmyslovým blokem, který zcela otevřel své trhy nejméně rozvinutým zemím a umožnil přístup bez cel a bez kvót ve všech oblastech.
• teollisuus-
  Suurin mahdollisuus säästää energiaa on ehkä teollisuus- ja asuinrakennusten tehokkuudessa. Největší příležitost k úsporám energie možná spočívá v účinnosti průmyslových a obytných budov.

Related words

• průmysl