Czech-Finnish translations for událost

• tapahtuma
  Tämä oli ja on aivan poikkeuksellinen tapahtuma. Toto byla a je mimořádná událost.
  Siksi tämä tapahtuma on meille erityisen tärkeä. Proto je pro nás tato událost obzvláště cenná.
  Unkarin järkyttävä tapahtuma on menetys myös Euroopalle. Tato tragická událost v Maďarsku je ztrátou i pro Evropu.
• tapaus
  kirjallinen. - (FR) Näin harvinainen tapaus ansaitsee tulla korostetuksi. Tak význačná událost si zaslouží zdůraznění.
  Tämä tapaus korostaa yhteisen politiikan tarvetta. Tato událost zdůraznila nezbytnost společné politiky.
  Tämän aamuinen tapahtuma oli siis varsinainen tapaus! Proto je to, co se přihodilo dnes ráno, pro mne velkou událostí!

Related words

• horizont událostí
• sled událostí
• dějiště válečných událostí