Czech-Finnish translations for vyjmenovat

• luetella
  Olen kiitollinen kaikille minua tukeneille, mutta en nyt voi tässä luetella heitä kaikkia. Jsem vděčný všem, kdo mě podporují; nemohu je všechny vyjmenovat.
  Kaikista näistä syistä ja muistakin syistä, joita en voi tässä luetella, tämä teksti ei mielestäni tee oikeutta Euroopan unionille sellaisena kuin minä sen ymmärrän. Ze všech těchto důvodů a dalších, které zde nemohu vyjmenovat, se mi tento text nezdá hodný Evropské unie podle mých představ.
  Toivon että voitte keskustelun loppupuheenvuorossanne luetella joitakin tosiseikkoja ja aloitteita, esitettäviä kantoja, ja kenties myös vastata jäsen Scurrian esittämään ehdotukseen. Doufám, že na závěr rozpravy budete moci vyjmenovat některé skutečnosti a iniciativy, některá stanoviska, které přijmeme a nebo případně zareagujete na návrh, jenž přednesl pan Scurria.
• nimetä
  Todistaja nimesi epäillyn.
  nimetä tehtävään
  Puolue nimesi ehdokkaat kevään 2017 kuntavaaleihin.