Czech-Finnish translations for vzdělání

kasvatusTärkeimpiä ovat kasvatus ja valistus. Klíčovými faktory jsou výchova a vzdělání. Me kaikki tiedämme hyvin, että asianmukainen kasvatus ja koulutus ovat paras keino karsia naisiin kohdistuvaa syrjintää ja väkivaltaa. Dobře si uvědomujeme, že nejlepším způsobem, jak vykořenit diskriminaci a násilí páchané na ženách, je správná výchova a vzdělání. Lasten kasvatus ja koulutus ovat keskeisiä tekijöitä, joilla voi olla huomattava vaikutus israelilaisten ja palestiinalaisten rinnakkaiselon tulevaan kehitykseen. Právě výchova a vzdělání dětí jsou klíčovými faktory, které mohou významně ovlivnit budoucí vývoj spolužití Izraelců a Palestinců.
koulutusKoulutus on nuorten tulevaisuuden takuu. Vzdělání zaručuje mladým lidem budoucnost. Koulutus on integroimisprosessin avaintekijä. Klíčovým faktorem integračního procesu je vzdělání. Koulutus on paras keino torjua syrjintää. Nejlepším způsobem boje proti diskriminaci je vzdělání.

Dictionary