Czech-French translations for hřeb

clou
Pour ces pays, la crise a planté le dernier clou du cercueil. Krize pro ně byla posledním hřebíčkem do rakve. La décision de la Cour est un clou européen de plus du cercueil des libertés britanniques. Rozhodnutí soudu je tak dalším hřebíčkem do rakve britských svobod. Je suppose, comme l'a observé un jour Mark Twain, que pour ceux qui n'ont rien d'autre qu'un marteau, tout finit par ressembler à un clou. Myslím, jak jednou poznamenal Mark Twain, že pokud máte jen kladivo, začíná všechno vypadat jako hřebík.
pointe