Czech-German translations for jestliže

wennWenn wir offen sind, dann müssen die anderen es auch sein. Jestliže jsme otevřeni my, pak musí být otevřeni také oni. Wenn sie das nicht tun, machen sie es falsch. Jestliže tento účel neplní, je to špatně.
falls

ob
solangeUnsere Worte sind schön, aber sie sind wenig wert, solange Israel sie nicht hören will. Naše návrhy jsou v pořádku, ale mají malou hodnotu, jestliže jim Izreael odmítá naslouchat. Solange die Entwicklungshilfe nicht komplett überarbeitet wird, werden wohl erneut die gesetzten Ziele nicht erreicht werden können. Je nepravděpodobné, že se nám podaří stanovené cíle splnit, jestliže komplexně nepřehodnotíme svoji rozvojovou politiku.
unter der Voraussetzung, dass