Czech-Hungarian translations for chladný

• hűvös
  Úgy tűnik számomra, hogy az előterjesztett tervezetek többsége pozitív módon kíván változtatni az EU és Belarusz között ez idáig fennálló hűvös kapcsolatokon. Mám za to, že v předložených usneseních převládají návrhy, které se snaží pozitivně změnit doposud chladný vztah Evropské unie k Bělorusku.
• fagyos
• hideg
  A Gazprom tervei kapcsán hideg politikai számítással szembesülünk. V případě plánů Gazpromu máme před sebou chladný politický kalkul.
  A Szovjetunió összeomlása azt jelenti, hogy a természetes hideg területeken található meteorológiai állomások legtöbbjét bezárták. Zhroucení Sovětského svazu znamenalo, že většina meteorologických stanice v přirozeně chladných oblastech byla uzavřena.

Related words

• chlad