Czech-Hungarian translations for diskriminace

diszkriminációTárgy: Diszkrimináció az európai uniós útlevelekkel kapcsolatban Věc: Diskriminace v EU, pokud jde o cestovní pasy Ha nem veszünk tudomást ezekről a gyerekekről és felnőttekről, az egyenlő a diszkriminációval. Ignorování těchto dětí a dospělých je jasná diskriminace. A két legfontosabb kérdés a diszkrimináció és a társadalmi kirekesztés. Otázkami, kterými je třeba se zabývat, jsou diskriminace a sociální vyloučení.
hátrányos megkülönböztetésBarrot úr ma a hátrányos megkülönböztetés tilalmáról beszélt. Pan Barrot dnes hovořil o zákazu diskriminace. Mindazonáltal megmaradtak a hátrányos megkülönböztetés esetei. Příklady diskriminace nicméně stále přetrvávají. Hátrányos megkülönböztetés uralkodik a munkaerőpiacon is. Existuje tu i diskriminace na trhu práce.

kirekesztésA két legfontosabb kérdés a diszkrimináció és a társadalmi kirekesztés. Otázkami, kterými je třeba se zabývat, jsou diskriminace a sociální vyloučení. Túlságosan is sok roma esik a rasszizmus, a hátrányos megkülönböztetés és a társadalmi kirekesztés áldozatául. Příliš mnoho Romů je stále obětí rasismu, diskriminace a sociálního vyloučení. A digitális tájékoztatás korában az információkból való kirekesztés a megkülönböztetés és az egyenlőtlenség új formájává válhat. V této době digitálních informací může být odříznutí od informací novu formou diskriminace a nerovnosti.
megkülönböztetésMiért van még mindig megkülönböztetés? Proč tato diskriminace přetrvala? A közvetett megkülönböztetés azonban még mindig téma. Problémem zůstává nepřímá diskriminace. Barrot úr ma a hátrányos megkülönböztetés tilalmáról beszélt. Pan Barrot dnes hovořil o zákazu diskriminace.

Dictionary