Czech-Hungarian translations for doprava

forgalomAz előrejelzés szerint a forgalom növekvőben van. Prognóza je taková, že doprava je na vzestupu. A légi közlekedés látványosan fejlődik, 20 év alatt a forgalom megháromszorozódott. Letecká doprava se rozvíjí velkolepě a doprava se za posledních 20 let ztrojnásobila. A nehéz tehergépjármű forgalom Európában az egyik ilyen tényező, a másik pedig a nukleáris erőművek. Nákladní doprava všude v Evropě je jedním z těchto činitelů a dalším jsou jaderné elektrárny.
közlekedésA légi közlekedés nem ugyanaz, mint az autóbusz-közlekedés. Letecká doprava není totéž jako autobusová doprava. A vasúti közlekedést nem használják árufuvarozásra. Železniční doprava není využívána k přepravě nákladů. A közlekedés alapvető probléma a városi térségekben. V městských oblastech je doprava zásadní problém.

szállítási költségHa pedig csak félig megrakva közlekednek, a szállítási költségek túlságosan magasak lesznek. Kdyby se lodě plavily poloprázdné, byla by taková doprava příliš drahá.

Dictionary