Czech-Hungarian translations for pobřeží

• párt
• partvidék
  Ez zökkenőmentesen működik, most következik a Duna, aztán hamarosan az atlanti-óceáni partvidék. Jde to hladce, nyní se jedná o Dunaj a brzy to bude atlantické pobřeží.
  A vihar szokatlanul heves volt; pusztító áradással járt a francia partvidék mentén. Bouře byla mimořádně intenzivní; zavinila ničivé povodně podél francouzského pobřeží.
  A partvidéki és a hátvidéki szakaszt meg kell védeni és meg kell akadályozni minden megalitikus beruházási projektet. Je nutné ochránit pobřeží a okolní oblasti, a zabránit megalomanským investičním projektům.
• tengerpart
  A kalóztevékenység eredetileg a szomáliai tengerpart egy kis részére korlátozódott. Pirátské útoky se původně omezovaly jen na malou část somálského pobřeží.
  Mi több, a tengerpart nemzeti és helyi jogszabályok védelme alatt áll. Pobřeží zde navíc ochraňují vnitrostátní a místní právní předpisy.
  Harmadszor: baleset esetén milyen erőforrások állnak rendelkezésre a tengerpart szennyeződésének megakadályozására? Zatřetí, jaké existují v případě nehody prostředky, aby se zabránilo znečištění pobřeží?

Related words

• pobřežní