Czech-Hungarian translations for pochopit

• felfog
• átérez
• értesül
• hall
• hisz
• megért
  Miért olyan nehéz ezt megérteni? Proč je to tak těžké pochopit?
  Ezt azért Önök is megérthetnék, hiszen egyáltalán nem bonyolult! I vy byste to měla pochopit, není to těžké!
  Fontos, hogy az emberek megértsék és támogassák ezt a munkát. Musíme tyto otázky pochopit a podporovat.
• sejt hu
• tud
  Nem tudom ezért megérteni, hogy honnan ered ez a vezető európai politikusok által megjelenített neorasszizmus. Nedokážu tudíž pochopit, kde se bere tento neofašismus předních evropských politiků.
  Meg kell értenünk, hogy a 21. század iparpolitikájában a tudás intenzitása növekszik, az anyagfelhasználás hatékonysága pedig javul. Musíme pochopit, že průmyslová politika 21. století je spojena s narůstající intenzitou znalostí a účinným využíváním materiálů.
  Ennélfogva, elnök úr, nem tudjuk se megérteni, se elfogadni azt a kapkodást, amit senki nem tud ésszerűen megindokolni, és ami - tömören megfogalmazva - a Parlament ellenőrző szerepét korlátozza. Proto nemůžeme pochopit a přijmout, pane předsedající, spěch, který nikdo nedokáže spolehlivě odůvodnit a který stručně řečeno omezuje kontrolní úlohu Parlamentu.

Related words

• chápat