Czech-Hungarian translations for unikátní

• egyedi
  Ugyanakkor a litván helyzet valóban drámai és egyben egyedi is, mivel nincs összeköttetésünk a nyugat-európai villamosenergia-hálózattal. Situace Litvy je však skutečně dramatická a také unikátní, protože nejsme napojeni na západoevropskou elektrorozvodnou síť.
  Minden tengeri terület egyedülálló, és ezért egyedi odafigyelést igényel, ha fenntartható egyensúlyt akarunk kialakítani a felhasználókkal. Každá mořská oblast je unikátní a vyžaduje individuální pozornost, aby byla zajištěna udržitelná rovnováha s jejími uživateli.
  Az európai integráció, amelynek köszönhetően kontinensünk legnagyobb része már egy jó ideje békében élhet, valójában egyedi kísérlet az államok demokratikus konföderációjára. Evropská integrace, dík které žije větší část našeho kontinentu tak dlouho v míru, je vskutku unikátním pokusem o demokratické soustátí.
• egyedülálló
  Egyedülálló béketeremtő eszközt nyújt számunkra. To nám poskytuje při tvorbě míru unikátní nástroj.
  Az EURES ebből a szempontból is egyedülálló és nagyon hatékony eszköz. I z tohoto hlediska je EURES unikátním a velmi účinným nástrojem.
  Mindannyian egyetértünk abban, hogy környezetvédelmi szempontból a Balti-tenger egyedülálló és sebezhető környezet. Všichni souhlasíme s tím, že Baltské moře je unikátním a zranitelným ekologickým prostředím.

Related words

• unikát
• unikat
• komunikativní
• komunikátor
• superantikontramultiextraunikátní